1. Le « politique » demande à Jean Brault d’acheter Gosselin Communication
Jean Brault
— Oui, mais je pense qu[e Chuck m’a suggéré d’acheter Gosselin] parce qu’il était préoccupé de la santé de M. Gosselin. C’est ce qu’il m’a mentionné au début. Par après, il y a eu une autre mention que, sans beaucoup de détails, que c’était une volonté politique que j’achète ce bureau-là.
Maître Roy
— Vous dites sans trop de détails, pouvez-vous, pour les fins de la Commission, élaborer sur ces propos un peu laconiques?
Jean Brault
— C’est bête à dire, mais ses commentaires étaient vraiment que c’est une volonté politique. Il n’a pas nommé aucun élu. Il n’a pas nommé aucun individu de la. mais il me disait : « Jean, c’est une volonté politique. Tu ne perdras pas le. tu ne perdras pas de volume. Tu as une bonne équipe puis les volumes devraient se maintenir. » On faisait référence au volume de commandites.
Quant à savoir d’où venait cette volonté politique, Jean Brault expliquera à maître Roy :
« […] les seuls contacts politiques que j’avais directement ou indirectement de façon — je dirais — soutenue, étaient avec le Parti libéral du Canada, donc, j’en ai déduit que cette volonté venait de là. »