Tous les pays du monde devront tôt ou tard renoncer au pétrole, une ressource non renouvelable. Pour le Québec, les prix élevés du pétrole brut signifient un appauvrissement important qui ne pourra que s’amplifier dans l’avenir. À l’opposé, en réduisant radicalement sa dépendance au pétrole, le Québec pourra accélérer sa croissance économique tout en diminuant ses émissions polluantes. Est-ce possible? Comment y arriver? Quels bénéfices pour le Québec?